EL VILLANCICO DE
RETA
Por Simeón Hidalgo Valencia (24 de diciembre de 2021)
Suena la radio en casa de Patxi y en las ondas una melodía navideña ambienta la sala.
- ¿Sabes que también en Reta -me dice- los niños cantaban hace tiempos un villancico en la iglesia delante del Belén que montaba el abad?
- Pues como en todos los pueblos, me
imagino. Todos lo hemos hecho de niños.
- ¡No, no! Quiero decir que cantaban el
Villancico de Reta.
- ¡Ah! ¿Quieres decir que hay un
villancico que tuvo su origen en Reta?
- ¡Sí, eso! Según me contaban mis padres
lo debió de componer un cura que estuvo de párroco en tiempos de la Guerra
Civil o por ahí.
- Qué interesante. ¿Y tú lo conoces?
- Bueno, alguna vez se lo escuché por
Navidad, pero se me ha olvidado.
- Pues ya voy a preguntar a la Señora
Felisa o a Irene o a José Luis o a los de Casa Camus a ver si lo conocen.
Indagué y pregunté y los mayores del lugar sí sabían de ese villancico compuesto por el párroco, pero ninguno ya recordaba ni letra ni música.
Lo dejé estar, pero cuando algo se me mete
en la cabeza tarde o temprano vuelve a aparecer insistente recordándome que hay
que resolver el tema y rescatarlo del olvido.
Por eso volví a preguntar a Patxi y éste repreguntó
a Paco y Paco a Mari Carmen quien recordó que alguien lo tenía escrito, pero
que la música se había olvidado y mi esperanza fue al menos recuperar y dar a
conocer el nombre del autor y al menos la letra del Villancico de Reta.
Las gestiones dieron resultado y parte de otros tiempos ya está a salvo y sabemos que este Villancico lo compuso en 1937-quizás como en son de paz y vida en tiempos de guerra y muerte entre hermanos- el párroco D. José Sugrañes, del cual poco más he logrado saber por el momento.
La letra de este Villancico compuesto en
Reta dice lo siguiente:
“En el centro de
una áspera gruta,
en el crudo rigor
del invierno
sale a la luz el
infante más tierno
y más bello que
nunca existió.
Es su cuna un
mísero pesebre,
sus almohadas la
paja y el heno
y su rostro
infantil está lleno
de una dulce e
inefable expresión.”
Han pasado 84 años y en este trocito de
vida de este lugar del Valle de Izagaondoa, -donde esta noche se recordará de
nuevo en al menos diez de sus casas, sea el cumpleaños del Nacimiento del Niño
Jesús, sea el renacimiento del Sol, sea la Unión Familiar, sea los Buenos y
Humanos sentimientos- volverá a brillar la luz de la Esperanza para todo el
mundo.
Yo así os lo deseo de todo corazón, a la
vez que hago una llamada a que, si alguien conoce la música de este villancico
o se atreve a componerle una a esta letra de D. José Sugrañes, me lo comunique
por favor.
