sábado, 18 de julio de 2026

“SAN MARTÍN DE ARTAIZ. LA VISITA”

 

“SAN MARTÍN DE ARTAIZ. LA VISITA”

 Por Simeón Hidalgo Valencia (18 de julio de 2026)



Después de 15 años colaborando en dar a conocer la iglesia románica de San Martín de Artaiz a través de las visitas guiadas organizadas por la Asociación Grupo Valle de Izagaondoa, de meter muchas horas estudiando sus tallas e investigando su mensaje, me ha parecido conveniente realizar esta nueva publicación para que sirva de auto guía o auto visita a toda persona que quiera conocer más a fondo los mensajes de esta iglesia. 



San Martín de Artaiz es un hito de atracción cultural para los amantes del románico y por eso, en su momento, se creó en la antigua escuela unitaria del pueblo el denominado “Centro de Interpretación de la Escultura Románica”, con las buenas intenciones de que fuera realmente un lugar de reflexión, de investigación y de estudio que clarificaran los interrogantes inherentes a este edificio medieval, que facilitara la lectura de lo que este libro escrito en piedra nos trasmite.
 

Por ello, me impuse la tarea de estudiar con calma y a fondo todas y cada una de las tallas de esta iglesia dentro del todo, a veces en solitario silencio, otras compartiendo con los visitantes más interesados sus aportaciones y siempre incorporando los avances logrados en sucesivas visitas guiadas, abierto a las aportaciones de la Ciencia y en diálogo con los momentos claves del año, como son los solsticios y los equinoccios, en los que el lenguaje de la luz del sol certifica intuiciones previas. 

En esta nueva publicación sobre la iglesia de San Martín de Artaiz ofrezco a mis seguidores, “cual herencia” ya que me retiro de estos menesteres culturales, la síntesis a la que he llegado después de los dichos 15 años de estudio de este lugar románico por excelencia en la Comarca de Izaga. 

Cuestiones que se plantean:

-¿Qué conocemos de los orígenes de San Martín de Artaiz?

-Artaiz. Cruce de caminos.

-¿Quién impulsó la construcción de San Martín en Artaiz?

-¿En qué momento del año se hace el replanteo de San Martín de Artaiz?

-¿Cómo se hizo el replanteo?

-El documento de 1279 en el que se menciona a la iglesia de Artaiz.

-¿Cuáles son los seis elementos comunes del ábside y de la portada?



-¿Qué orden de lectura ofrezco para leer la portada?

1ª Etapa: Los canecillos y las Metopas. Del nacimiento a la muerte.

2ª Etapa: Los Leones protectores.

3ª Etapa: Los Capiteles de la portada. Desde la Ética.

4ª Etapa: Arquivoltas, Tímpano y Ménsulas.

-El interior de San Martín de Artaiz:

1º-El ábside.

2º-La nave.

3º-La Pila bautismal.

4º-Los Capiteles interiores. ¿Quién realizó estos capiteles?

5º-La Pintura mural.

Siglo XIII.

Siglo XVI.

6º-El retablo renacentista de Santa Catalina. Siglo XVI.

7º-Las Esculturas.

-Los 46 Canecillos conservados de San Martín de Artaiz.

-Los adornos en los aleros.

-Nueva investigación sobre San Martín de Artaiz:

Montañana, Artaiz, Pamplona y Moissac. ¿Un maestro tallista en común?

-Para comprender mejor el mensaje de San Martín de Artaiz:

Programa Teológico de San Martín de Artaiz.

 

Este libro le ayudará a descubrir y comprender, un poco más, los secretos de San Martín de Artaiz. 

 Como todos los anteriores es una autoedición. Su tamaño será de 179 x 24mm. Tiene 304 páginas. El interior será estucado mate y sus páginas de 115 gr. Llevará tapa dura con guardas impresas y para su encuadernación será cosido. Se hará una edición limitada de 100 ejemplares y cada ejemplar, cual botella de buen vino, irá numerado. 

Gracias a la ayuda económica que he recibido de la Asociación Grupo Valle de Izagaondoa, que ha subvencionado su maquetación, se reservará a las personas interesadas al asequible precio de 20€, que es su coste redondeado en imprenta.

Si hubiera que enviarlo por correo se incrementarán con los gastos de envío contra reembolso. 

Desde este momento pueden hacer la reserva de su ejemplar llamando al 659 303994 o escribiendo a simeonhidalgo@gmail.com indicando su teléfono y dirección de correo postal si desea se le envíe por correo contra reembolso.

 Muy agradecido, de antemano, a todas las personas interesadas.